À l’invitation de Richard Conte et Jacinto Lageira
 
Mercredi 18 février de 18h à 20h
Amphithéâtre Bachelard
La Sorbonne, Paris

Il est frappant de constater la rareté, voire l’absence, d’études spécifiques consacrées à la question du multilinguisme dans le champ du cinéma expérimental alors que les recherches menées depuis une dizaine d’années sur le doublage, le sous-titrage et le multilinguisme au cinéma se multiplient. Caractérisé par son mode de production artisanal, sa relation critique à la narration et ses partis pris plastiques, poétiques et politiques, le cinéma expérimental semble échapper pour le moment à ce courant récent des études filmiques. Pourquoi ? Sans doute le mythe du cinéma expérimental, cosmopolite, « cinéma apatride » selon la formule de Vivian Ostrovsky, doit-il être réinterrogé à nouveaux frais. Le cinéma expérimental a-t-il fait droit à la pluralité des langues ?

Conférence d’Érik Bullot, suivie de la projection de Glossolalie (2005, 26 min)